短视频已成为当今社交网络和移动互联网的主要内容形式，它以其短小精悍、实时性高等特点受到了越来越多年轻用户的青睐。然而，一些短视频平台上出现了越来越多的违法违规内容，比如传播淫秽色情、暴力恐怖、不良信息等等，引发了社会各界的高度关注和担忧。

1.主要涉案领域

短视频案件主要涉案领域包括但不限于：传播淫秽色情、侵犯个人隐私、侵犯知识产权、诈骗等。

2.涉案刑法依据

涉及到的刑法依据包括：《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国治安管理处罚法》、《中华人民共和国网络安全法》等。

3.案件查处难点

短视频案件查处难点主要集中以下几方面：制作人无身份信息、视频内容难以鉴别真假、案发线索难以获取和整理等。

4.平台监管措施

短视频平台在监管方面采取的措施包括但不限于：线下实名认证、技术筛查违规内容、设立举报中心、加强内容审核力度等。

5.法律风险提示

平台和用户而言，都应当提高自身的法律意识，及时了解相关法律法规，加强自身风险防范能力，以自身利益和社会公共利益为出发点，积极避免法律风险。

6.未来趋势展望

未来短视频案件所涉及到的风险和问题仍将存在，短视频平台需要在技术与管理上不断适应和创新，完善自身监管机制，加强合规管理和法律意识，达到更高的社会要求。

总的来说，短视频案件的特点和治理难点决定了该领域需要多方努力，形成包括用户、平台、政府和社会在内的治理共识，共同推进相关工作的顺利展开。